In het kader van Manual for the Displaced, vanaf vandaag te zien op Theaterfestival Boulevard in Den Bosch, hebben we aan verschillende mensen gevraagd waar zij zich thuisvoelen. De voorstelling Manual for the Displaced gaat over precies dit onderwerp en de verschillende aspecten die daarbij komen kijken.
Aziz Asaeboe is vrijwilliger op het festival. Wij vroegen hem naar zijn gevoel en idee over wat thuis zijn betekent.
Waar kom je vandaan en wat is thuis?
Ik kom uit Indonesië. Mijn ouders komen van de eiland Sulawesi. Ze behoren tot de Buginese volk in Zuid Sulawesi.
Wanneer ben je naar Nederland gekomen en wat was de reden?
Mijn ouders zijn per boot, in januari 1951, in Holland aangekomen. Ik ben zelf in Holland geboren, drie kinderen zijn meekomen uit Indonesië, later kwamen er nog zes kinderen. Mijn vader zat bij de KNIL (Koninklijk Nederlands Indisch Leger). Vanwege het gevaar voor zijn leven werd hij op dienstbevel naar Holland gestuurd.
Hoe was het voor jou en je (groot)ouders om in Nederland aan te komen?
Voor mijn ouders, die dachten dat ze tijdelijk in Holland zouden verblijven, is het in het begin heel erg moeilijk geweest, klimaat…cultuur…taal en levensomstandigheden. Dat hebben ze wel moeten overwinnen.
Wat voelde je toen je weer terug voor het eerst was in Indonesië?
De rust die over mij heen kwam, toen ik naar de geboortestreek van mijn ouders ging, de familie, een soort van herkenning…..Thuis voelen!
Is voor jou thuis een gevoel of een plaats?
Thuis is een plek waar je het prettigst voelt en ook weet dat je opgenomen wordt in een omgeving van mensen die van je houden. Thuis is voor mij ook een gevoel dat gaat over het koesteren van fijne en goede herinneringen.
Welke mensen heb je nodig om je heen om thuis te zijn?
Mensen die van je houden en vinden dat jij mag zijn zoals je bent.
Kun je een thuis maken voor anderen en hoe doe je dat?
Ja, door een liefdevolle omgeving te creëren waar ze het fijnst bij voelen.
Salam, sampai jumpa!
Manual for the Displaced is te zien van 10 tot 14 augustus op Theaterfestival Boulevard in Den Bosch. Een audiotour is onderdeel van de voorstelling.